Go to your main homepage dashboard menu, select My Listings in the left-hand side menu, select the listing you want to mark as sold, then simply hit the switch at the top of the listing image to mark it as sold.
Once you mark a listing as SOLD it will be advertized SOLD for 7 days on the marketplace.